Vol retardé ou annulé : vos droits et l'indemnisation européenne

Vol retardé ou annulé : 250 à 600 € dès 3 heures de retard, repas, hôtel, remboursement. Les règles en vigueur et ce que change la réforme de 2027.
Trois heures de retard à l'arrivée, et votre billet peut vous rapporter jusqu'à 600 €. Beaucoup de passagers ne le savent pas, ou abandonnent devant la paperasse. Les règles européennes sur les vols retardés et annulés datent de 2004. Elles viennent d'être réformées, mais la réforme ne s'appliquera qu'en octobre 2027. Voici vos droits aujourd'hui, et ce qui va changer.
Quels vols sont couverts par le règlement européen ?
Le texte de base, c'est le règlement (CE) n° 261/2004. Il s'applique à trois types de vols. Tous les vols à l'intérieur de l'Union européenne, quelle que soit la compagnie. Tous les vols qui partent d'un aéroport de l'Union vers un pays tiers. Et les vols qui arrivent dans l'Union depuis un pays tiers, à condition que la compagnie soit européenne.
Un exemple simple. Un vol Paris-Montréal avec une compagnie canadienne est couvert. Le retour Montréal-Paris avec la même compagnie ne l'est pas. Avec une compagnie européenne, les deux sens sont couverts.
Combien pouvez-vous toucher pour un vol retardé ?
L'indemnité est due quand vous arrivez à destination avec trois heures de retard ou plus. On regarde l'heure d'arrivée, pas l'heure de départ. Le montant dépend de la distance du vol, pas du prix de votre billet.
| Distance du vol | Indemnité | Réduite de moitié |
|---|---|---|
| Jusqu'à 1 500 km | 250 € | 125 € |
| De 1 500 à 3 500 km, ou plus de 1 500 km dans l'Union | 400 € | 200 € |
| Plus de 3 500 km, hors vols internes à l'Union | 600 € | 300 € |
La compagnie peut réduire l'indemnité de moitié si elle vous propose un vol de remplacement qui limite votre retard. Un Paris-Nice, c'est 250 €. Un Paris-Athènes, 400 €. Un Paris-New York, 600 €.
Vol annulé : remboursement, autre vol ou indemnisation ?
Si votre vol est annulé, vous choisissez. Soit le remboursement du billet, soit un autre vol dès que possible, soit un autre vol à une date qui vous arrange. Le remboursement doit intervenir sous sept jours.
En plus, vous avez droit à l'indemnité de 250 à 600 € si la compagnie vous a prévenu moins de 14 jours avant le départ. Il y a des exceptions quand elle vous propose un vol de remplacement proche de l'horaire d'origine. Le refus d'embarquement, quand le vol est complet par exemple, ouvre les mêmes montants si vous vous êtes présenté à l'heure.
À quoi avez-vous droit pendant l'attente ?
Pendant l'attente, la compagnie doit s'occuper de vous. Ce droit à l'assistance existe même en cas de circonstances extraordinaires. Il démarre selon la distance du vol. Deux heures de retard jusqu'à 1 500 km, trois heures pour un vol moyen, quatre heures pour les autres.
- Des repas et des rafraîchissements, en rapport avec le temps d'attente.
- Deux appels, mails ou messages.
- Une chambre d'hôtel si le départ est repoussé au lendemain, avec le transport entre l'aéroport et l'hôtel.
- À partir de cinq heures de retard, le droit de renoncer au voyage et d'être remboursé.
Si la compagnie ne vous donne rien, gardez vos tickets de caisse. Elle devra vous rembourser les dépenses raisonnables. Et pour vos valises, les règles du bagage cabine sont détaillées dans notre article sur ce qu'on a le droit d'emporter en cabine.
Qu'est-ce qu'une circonstance extraordinaire ?
La compagnie ne paie pas l'indemnité si le retard ou l'annulation vient d'un événement qu'elle ne pouvait pas éviter. La météo qui empêche de voler en fait partie. Les décisions du contrôle aérien et les risques pour la sûreté aussi.
En revanche, une grève du personnel de la compagnie ne compte pas. La plupart des pannes techniques non plus : l'entretien fait partie de son métier. C'est à la compagnie de prouver la circonstance extraordinaire, pas à vous de prouver le contraire.
À retenir
Trois heures de retard à l'arrivée ouvrent droit à 250, 400 ou 600 € selon la distance. Repas et hôtel sont dus même en cas de météo ou de grève du contrôle aérien. Gardez votre carte d'embarquement et vos reçus.
Comment réclamer votre indemnisation en France ?
- Gardez les preuves : billet, carte d'embarquement, heure d'arrivée réelle, reçus de vos dépenses.
- Écrivez à la compagnie par son formulaire en ligne ou par courrier, en citant le règlement 261/2004.
- Attendez sa réponse : sans réponse sous deux mois, ou en cas de refus, passez à l'étape suivante.
- Saisissez le médiateur du tourisme et du voyage. La démarche est gratuite.
- Allez en justice seulement si la médiation échoue.
Depuis le 7 février 2026, la médiation est obligatoire avant d'aller au tribunal pour ces litiges. C'est le décret n° 2025-772 du 5 août 2025 qui l'impose. Sans tentative de médiation, le juge peut déclarer votre demande irrecevable. Les sociétés de réclamation en ligne existent aussi, mais elles prennent une commission sur l'indemnité.
Que change la réforme européenne des droits des passagers ?
Après plus de dix ans de discussions, Parlement et Conseil se sont mis d'accord en juin 2026. Le Parlement a approuvé le texte le 7 juillet 2026, le Conseil le 13 juillet. Le règlement (UE) 2026/2202 a été publié au Journal officiel de l'Union le 2 octobre 2026. Il est entré en vigueur le 22 octobre 2026, mais ses nouvelles règles s'appliqueront à partir du 23 octobre 2027.
D'ici là, rien ne change pour vous : un vol perturbé avant cette date reste soumis aux règles actuelles. Le seuil des trois heures est maintenu et les montants de 250, 400 et 600 € aussi. Voici les principaux changements annoncés pour 2027 :
- Un délai de neuf mois pour réclamer l'indemnité, et 30 jours pour que la compagnie réponde.
- Une liste des circonstances extraordinaires, écrite dans le texte.
- Sans solution de la compagnie dans les trois heures après une annulation, vous pourrez vous organiser seul. Le remboursement ira jusqu'à 400 % du prix du billet.
- Un hébergement limité à trois nuits quand la cause est une circonstance extraordinaire.
- La fin de l'annulation du vol retour quand vous n'avez pas pris l'aller.
- Un objet personnel gratuit en cabine, et des prix affichés avec le bagage à main.
Le texte complet est consultable sur EUR-Lex, le site officiel du droit européen. Le résumé de vos droits actuels est aussi sur la page L'Europe est à vous de la Commission européenne. Et pour éviter de rater un vol pour d'autres raisons, voyez notre guide sur l'heure d'arrivée conseillée à l'aéroport avant un vol.
Questions fréquentes
À partir de combien d'heures de retard est-on indemnisé ?
À partir de trois heures de retard à l'arrivée, avec 250, 400 ou 600 € selon la distance. La réforme européenne garde ce seuil.
La compagnie doit-elle payer en cas de grève ?
Une grève du contrôle aérien est une circonstance extraordinaire : pas d'indemnité, mais repas et hôtel restent dus. Une grève du personnel de la compagnie, elle, ne l'exonère pas.
Quand la réforme du règlement 261/2004 s'appliquera-t-elle ?
Le règlement (UE) 2026/2202 s'appliquera à partir du 23 octobre 2027. Jusque-là, les règles actuelles restent en vigueur.
Faut-il passer par un médiateur avant le tribunal ?
Oui, en France, depuis le 7 février 2026, pour les retards, annulations et refus d'embarquement. Le médiateur du tourisme et du voyage est gratuit.


